2017年，24歲，半個球季的NBA經驗，Yogi Ferrell的未來看似難以預測，通常，擁有類似背景的球員都只是NBA的過客，然而，當你了解Yogi Ferrell從滿是質疑中一路走來，進而挑戰NBA的過程時，你會瞬間認為他的前景一片光明。
近18個月，Ferrell可說是經歷起承轉合不同的4個人生階段：
- 1. 印第安納大學籃球明星
- 2. 到選秀落選，還在夏季聯盟被籃網隊裁掉
- 3. 小牛隊的季中驚奇
當時還在重建中的小牛隊，Ferrell更成為了「資深」的精神領袖，部分原因是因為Ferrell的外表看起來歷經滄桑，「Yogi在他出生那天就已經30歲了。」小牛隊老闆Mark Cuban開玩笑地說道。
Ferrell在短短的半個賽季就成為了NBA的焦點之一，但Ferrell的故事，要從頭開始體會。
從菜鳥到精神領袖
1998年，小牛隊在第9順位選了「德製坦克」Dirk Nowitzki，時至今日，仍是達拉斯的鎮隊基石，2017年，同樣是第9順位，小牛隊選進6呎3寸的超級新人Dennis Smith Jr.，勁爆的體能和身體素質被喻為是Russell Westbrook二世。小牛隊期盼Dennis Smith能和Nowitzki看齊，成為達拉斯下一個十年的球隊王牌。
在小牛隊選入Dennis Smith的那一刻，Ferrell就已經迫不急待想要傾囊相授，而且從拉斯維加斯夏季聯賽就開始，「Ferrell有滿分的職業態度，許多球員會把同樣位置的新人視為勁敵，但Ferrell不斷在幫助Dennis，也時常給他建議。我非常非常敬佩Ferrell，他不僅球技成長，領袖氣質更是一覽無遺。」小牛隊夏季聯盟的總教練Jamahl Mosley表示。
在夏季聯賽時，Ferrell和Smith的組合很快進入狀況，沒有半點磨合。教練也表示，Ferrell已經不需要教導和提示，即便是和媒體應對也一樣，被問到Smith入隊後的影響，或是否會危及他的生涯，Ferrell一律只從團隊的觀點來闡述，「我們會有更多武器，Smith可以切入也可以組織，他有勁爆的運動能力，而且勤於防守。新賽季，我可以打無球，攻勢不需要都從我發起，對我來說，Smith的加入絕對只有加分。」
在小牛隊出賽36場，Ferrell在29.1分鐘的上場時間就繳出11.3分、4.3次助攻，入選年度新秀第二隊。
「Ferrell還在學習如何打好控球後衛，大學時期他只要負責搶分就好，他一球在手，並要處理好場上的一切。但現在Ferrell經歷轉型，現在他要知道什麼時候該持球，什麼時候該傳球，Ferrell必須要犧牲部分得分，來讓團隊其他人融入，並打得更好。」Cuban在上個月的夏季聯盟談到Ferrell時說道。
在拉斯維加斯，Smith在25.8分鐘中有17.3分和4.2次助攻，Ferrell也有13.3分和3.3助攻，再加上兩名老將J.J. Barea和Devin Harris，小牛隊上季最弱的位置一夕之間成了最強的點。Smith和Ferrell會成為小牛隊的超級搭檔，Ferrell過去的經驗告訴他，不要只看到自己的需要，而是要專注於球隊需要他的地方。
達拉斯的季中驚喜
去年二月，當Ferrell正在準備第三場在小牛隊的比賽時，經紀人走過來告訴他小牛隊要給他一份複數年合約，「太神奇了，比賽開始前幾小時，我的經紀人說球隊想簽下我，當下覺得肩上的重擔瞬間卸下，小牛隊看到我的價值。」
一上到NBA，Ferrell的頭兩戰就面對兩大強權騎士和馬刺，先發出賽的Yogi Ferrell毫不畏懼，分別繳出9分7助攻和19分3助攻的好表現，對上馬刺時倒數7.3秒，Ferrell兩罰俱中鎖定勝利小牛連兩場爆冷獲勝，最猛的是倒數第三天，小牛迎戰拓荒者，Yogi Ferrell面對聯盟頂級控衛Damion Lillard，他轟進包含比賽倒數關鍵球在內的9顆三分球，攻進32分，幫助小牛打下四連勝，老大哥Dirk Nowitzki也讚譽有加，「他全然專注於戰鬥中，這是一個要在10天內證明自己的球員應該要有的態度。」同樣具有10天短約經歷的Seth Curry完全能理解Ferrell為何會充滿旺盛的企圖心，「看到他就如同看到當年的，每一場球都當最後一場在打。」
「他轟進了9顆三分球，包含在Dirk旁邊投進致勝一擊。Yogi有天生的殺手基因。有時候打球不只需要天賦，還需要機運，而Yogi和我們的命運正好走在一起。」Cuban在擊敗拓荒者後表示。
小牛隊需要Ferrell的進攻能力以及在場上的自信，還有更重要的，他的自覺，Ferrell從不逃避面對他的弱點，但也從不因為身高不足而有所動搖，「我喜歡下棋，我常常和網友對戰。下棋時要料敵先機，一次就要想好下面幾步，我試著要開創勝利契機，並透過不同的方式來強化內心。」
Ferrell上個賽季先發了29場比賽，但能否在2017-18賽季先發上陣還充滿未知數，Ferrell必須得不斷增進和調整，並幫助球隊更上層樓，才能讓他的NBA生涯更加長遠。
而現在迎來了Smith，對Ferrell來說既是轉機，也是契機，「Smith會扮演重要角色，我們會盡其所能的協助他。」
選秀落選 夢想昇華
身高差距，是多少籃球員無法跨越的先天障礙，僅有 6 呎的Ferrell同樣無法擺脫恨天高的距離，2016年6月23日，NBA選秀，Ferrell未能如願聽到他的名字，但一句鼓勵，讓Ferrell重新振作起來，
「他們把你擋在NBA外，但不能阻止你練球。」
雖然落選，但Ferrell仍不斷在籃球場和重訓室苦練，「這是我唯一的抒發管道，也是我唯一的慰藉，不停的鍛鍊，一切的情緒和失落都煙消雲散。」
Ferrell在大四時平均拿到17.6分和5.6助攻，帶領印第安納大學拿下Big Ten聯盟的冠軍，並殺進NCAA的甜蜜16強。身為印第安納本地人，Ferrell出賽137場全部都是先發，也是繼Isiah Thomas之後首位在得分和助攻連續稱霸的球員。
選秀結束後幾週，Ferrell開始尋找工作，「你會感激有那段不如意的日子，當小有成就時再回首，就會繼續努力去開創未來。」一年後在小牛隊打出驚喜後Ferrell在接受訪問時說道。
Ferrell先和籃網隊簽約，然而即便在百廢待舉的籃網，Ferrell也僅得到10場出賽和151分鐘的空間，且在發展聯盟和NBA之間游移，籃網隊也在12月時和Ferrell解約。Ferrell當時準備回到發展聯盟，但不久後經紀人就傳來小牛隊打算給他10天合約。「當Pierre Jackson受傷時，我們需要補一個控球後衛，他們給了我一張清單，我看到Ferrell是印第安納人，還是印第安納大學畢業的，我當時就想，那當然要選他。」同樣從印第安納大學畢業的Cuban說道。
「Ferrell下個賽季的表現讓我非常期待，他會和Dennis Smith成為超強搭檔，Ferrell會讓Smith更上層樓。Ferrell熱愛防守、衷於提升競賽水準和強化自我，這些都是我想看到的球員素養和態度。」
Ferrell明星路漫漫
一直以來，Ferrell一直想為故鄉印第安納奮戰，身為2012年全美麥當勞明星賽的一員，Ferrell帶領Park Tudor高中在印第安納州聯賽達成二連霸，並以大三元的表現為高中生涯劃下句點。「我一直非常努力鍛鍊、看明星後衛的影片來提升自己，我會看Steve Nash，觀察他的傳球、如何創造空間以及找到最好的空檔。為什麼Nash會打得如此行雲流水？必須得要先理解他的想法，成功的路徑都是相同的。」
Ferrell僅有10歲時就已經吸引許多目光，當時他僅有4呎10寸，被評價為那一屆最佳的球員。當時Ferrell還叫做Kevin Ferrell，他的爸爸Kevin Ferrell Sr.不希望年紀輕輕的Ferrell被名氣寵壞，「我早早就成為焦點人物，但關注實在是太多了，我記得當時我出現在報紙的頭版，我爸非常不喜歡，他開始不讓我打球，但我真的很想打。然而，現在我覺得當時爸爸的決定是正確的。
高中前，Ferrell的爸爸不再讓Ferrell去打AAU，當時Ferrell只能在公共球場和朋友打打球，「沒有在AAU打球就不用面對媒體和相機。」
這段經歷成為造就Ferrell的一大關鍵，因為爸爸的提點，Ferrell才免於過度驕傲的心態，讓他即便身為大學明星也不自傲，而在谷底時也勇於再起，又在NBA打出驚奇時依舊虛懷若谷。
今年，Ferrell終於回到AAU打球時，他學到一個重要的課題，永遠不要把對籃球的愛視為理所當然，「對我來說這是時光飛逝的一年，上一秒我還在布魯克林，下一秒我已經在AAU。現在這裡的比賽對我來說輕鬆多了，做出正確的判斷和解讀防守，我只想繼續進步，繼續打好每一場球。」
Ferrell雖然身高不高，但他的志氣，連天空都不是極限。
▁
更多球場故事：
繁體中文 
English