波士頓紅襪今年的球季像在坐雲霄飛車,而 27 歲右投 Brayan Bello 本人的際遇,幾乎是紅襪本賽季的縮影,只是反差更誇張。

開季時 Bello 是紅襪的第五號先發,結果投得慘不忍睹,6 月被降到 3A;明星賽前夕重新叫回大聯盟後,他沒有回到輪值,而是被交付長中繼的角色。結果呢?判若兩人。8 月 17 日對響尾蛇之役,Bello 中繼登板投了 4⅔ 局,只被打 3 支安打、失 1 分,三振 3 次、保送 1 次,76 球中有 50 顆好球,伸卡球平均球速還飆到 96.5 英里,紅襪最終以 11 比 1 大勝。
代理總教練 Chad Tracy 賽後這樣形容 Bello 的轉變:「這感覺很棒。今年球季開頭他過得多辛苦,大家都很清楚,他心裡的挫折,還有他始終認為自己是先發投手,這點我們也還是這麼認為。但他現在的心態很不錯,他不只是接受了這個角色,還真的用這個角色幫助球隊贏球,這對他來說是個很好的位置。」
數據對比:兩個 Bello,一個是聯盟最爛先發,一個是聯盟最強中繼之一

把 Bello 今年的先發與中繼數據攤開來看,反差大到不像同一個投手:
先發身分:8 場先發、35⅔ 局,防禦率高達 10.35,FIP 7.34、預期防禦率(xERA)8.44,戰績 1 勝 6 敗,平均每場只能撐 4.5 局。
中繼身分:11 場中繼、52⅔ 局,防禦率僅 0.85、拿下 1 次救援成功,FIP 2.19、xERA 3.33,戰績 4 勝 0 敗,平均每場能吃下 4.8 局。自 7 月從 Worcester 歸隊後最近 7 次登板,他更投出 27⅓ 局只被打 .189、被上壘加長打率(OPS)僅 .495 的驚人內容,三振 23 次、保送僅 4 次。
Bello的球速與球種其實沒有太明顯變化或提升,Bello 把一部分卡特球、曲球換成了變速球與橫掃球,但幅度稱不上全面翻新;主要武器伸卡球球速只增加不到 1 英里;好球帶的控球分佈(中間偏多球比例、邊角球比例等)也跟先發時期差不多。換句話說,機制面和球路配置看不出太大改變。
差別在哪?部分運氣,部分是不用對上第三輪
真正讓數字產生天壤之別的,是幾項 Bello 無法完全掌控、卻實實在在影響成績的因素:
| 項目 | 先發身分 | 中繼身分 | 大聯盟平均 |
|---|---|---|---|
| 滾地球被打擊率(BABIP) | .319 | .163 | .241 |
| 飛球全壘打率(HR/FB) | 23.3% | 3.2% | 11.7% |
| 殘壘率 | 50.0% | 84.6% | 72.4% |
整個球季下來,就算是聯盟最差的投手,也不太可能BABIP高達到 .319、將近四分之一的飛球被打成全壘打,或是一半跑者都能回本壘得分,但 Bello 當先發時就是這樣;反過來說,就算是聯盟最頂尖的投手,也很難把滾地球壓到 .163、把 HR/FB 壓到 3.2%,這兩項數字明顯偏向運氣不佳的方向(殘壘率 84.6% 倒是相對合理,不算誇張)。
另一個關鍵是「不用面對打線第三輪」。當中繼時,Bello 11 場出賽只碰到 29 人次的第三輪打序;但當先發時,8 場比賽卻碰到高達 41 人次的第三輪打序,而這 41 個打席,對手打出恐怖的 .429/.463/.686 打擊三圍,把他打得體無完膚。長中繼的角色讓 Bello 幾乎不用面對這種最不利的對戰情境,單純從對戰組合的角度,就已經幫他省下不少麻煩。
信心與近期火熱的近況當然也是實際存在的變數,可能真的影響著 Bello 的表現。捕手 Willson Contreras 就形容:「他現在的球質好到誇張,伸卡球持續維持在 98 英里左右,尾勁也很扎實。」不過整體來看,球種配置與控球位置並沒有出現足以解釋一切的巨大轉變。真正幫助到 Bello 的,除了心態調整,還包括野手把滾地球化為出局數的守備運氣,以及不必迎戰打線核心第三輪的結構性優勢——這些都不是 100% 操之在己,卻都在幫他的忙。
不管原因是什麼,Bello 目前的表現正在把一支深度本就深厚的紅襪投手群,再往上拉高一個檔次。紅襪遲早會希望他重回輪值,但就現階段而言,Bello 最適合的角色,就是這個能一口氣吃下多局、隨時能被交付關鍵局面或是上來當二先發頂替壓制的長中繼。他已經成為 Tracy 手中最鋒利的一張牌。
「每次教練把球交給我,我都覺得很開心、很驕傲,能夠幫助球隊,」Bello 說,「而且我真的能夠投出內容,給球隊贏球的機會。」