從聯盟頂級球星到非保障訓練營合約 Dwight Howard 墜落的速度就像一台失速列車,生涯前十年他的榮譽無數,包含8度明星賽、3次年度最佳防守球員、並獲選5屆年度前三陣容;14-15球季是魔獸生涯的轉捩點,從開季開始他的場均得分從未超過 16 分,執著過多效率不彰的進攻手段更讓他被認為是「球隊破壞者」。

然而 34 歲暑假遍尋不到合約的 Howard 大徹大悟,不但調整體到到最佳狀態,更「真正」的開始擁抱所謂的苦工任務。而在欣賞 DH 東山再起的球季時也讓我們來回顧曾經能「單換姆斯」球星的顛峰時刻。


榮譽提名:百分百板凳球員

  • 賽季:2019-2020(生涯第十六季)
  • 結果: 湖人 120-101 黃蜂
  • 數據:16 分、10 籃板、4 阻攻,23分鐘上場時間。

DH 在球季第三場,也是生涯第三場板凳出發的比賽中就打出 8 投全中,16 分、10 籃板、4 次阻攻的成績展現「最佳東山再起」獎的架勢,不但協助湖人拿下比賽勝利更證明自己「說到做到」。

「除了嘗試著儘一切可能幫助球隊贏球,持續給予湖人能量之外,我沒有任何其他的想法。接下來?我一樣只會試著儘一切可能幫助球隊,然後享受每一個在場上的時刻。」

這類型的話是不是常聽 Howard 說?但這次,他可能是講真的了。


只有八個人做到過的 30-30

  • 賽季:2017-2018(生涯第14季)
  • 結果: 黃蜂 111-105 籃網
  • 數據:32 分、30 籃板、6 失誤

這或許是 Howard 在離開明星賽光環後最有宰制力的一場比賽,而他倚靠的是「掌握籃板就能掌握比賽」這句金玉良言。該場比賽魔獸不但攻下 32 分還怒搶 30 個籃板,在 Kevin Love 於 2010 年之後拿下雙 30 數據,同時也成為聯盟第八位曾經創下雙 30 的神獸。

除單場 30 個籃板創下黃蜂隊史單場個人新高紀錄之外, Howard 壓制力驚人的表現也幫助黃蜂克服下半場高達 23 分的落後最終贏球,逆轉分差同樣創下夏洛特隊史紀錄。至於下半場的爆發,DH 歸功於中場時收到神秘簡訊。

黃蜂球季是 Howard 後半流浪生涯的最佳球季,Per 36 的場均可以有將近 20 – 15 的高級數據。只可惜他不但無法協助夏洛特打進季後賽,球團季末也不認為他是城市的解答將他交易到巫師。


奧蘭多復仇戰

  • 賽季:2012-2013(生涯第9季)
  • 結果: 湖人106-97 魔術
  • 數據:39 分、16 籃板、3 阻攻、39次罰球

與魔術隊鬧得不歡而散的Howard最終被湖人延攬,組成DH、Steve Nash、Kobe Bryant 與 Pau Gasol 的新F4。與湖人上一代F4一樣,核心球員的摩合始終不順,最終與因為傷兵因素表現與預期不符。

然而這場面對老東家的比賽中 Howard 打得分外起勁,魔術給了他 39 次罰球機會(罰進25球),讓他不但拿下離開魔術的後半段生涯中的最高單場得分 39 分,也拿下勝利笑著離開。


40 – 20 俱樂部

  • 賽季:2011-2012(生涯第8季)
  • 結果: 魔術 117-109 勇士
  • 數據:45 分、23 籃板、2 阻攻、39次罰球

面對勇士的比賽中,Howard 拿下 45 分、23 籃板的超級數據,聯盟歷史上達成此門檻的球員僅有 40 位。該場比賽DH總共罰了39球投進21球,罰球次數是生涯最高(總共兩度超過30球,都是39次)。

對於球隊來說,DH 這場比賽貢獻的不僅有大量分數與籃板,他更在倒數一分鐘雙方平手時搶下關鍵進攻籃板砍進 2+1,並在對手最後一擊的半場發球時直接斷球處理。而這也是他在魔術的最後一個球季。


生涯得分刷新高 45-19-8宰山貓

  • 賽季:2008-2009(生涯第5季)
  • 結果: 魔術 107-102 山貓 (OT)
  • 數據:45 分、19 籃板、8 阻攻

08-09球季魔術打出 59 勝 23 敗的例行賽佳績更在該年闖進總決賽,其中 Howard 主宰一方的表現是崮中關鍵。在這場面對弱旅山貓的比賽中魔術整體表現不佳,然而 DH 高效的得分水準最終仍幫助魔術贏球。

面對曾經一時瑜亮的 Emeka Okafor,魔獸以 23 投 16 中、18 罰 13 中的高命中率狠狠教訓對手,上場 46 分鐘以幾乎1 分鐘拿 1 分的效率砍下生涯單場最高的 45 分。


生涯唯一大三元

  • 賽季:2008-2009(生涯第 5 季)
  • 結果: 魔術 109 – 92 雷霆
  • 數據:30 分、19 籃板、10 阻攻、3 助攻

08-09 球季是 Howard 三連霸年度最佳防守球員的第一季,而他也在這場比賽裡用籃板跟阻攻狠狠教訓了雷霆隊。即使當時他已經是魔術一內四外打法的核心,DH的生涯單場最高助攻仍只有 7 次,阻攻上反而有多次單場 8、9次的紀錄。將近 30-20-10 的數據說明他當時在單點進攻與防守上的宰制力,而這場靠阻攻拿下大三元的比賽也是他生涯唯一一次大三元。

其他更多巨星巔峰時刻:

經過 Ginger Chiang

zh_TW繁體中文